Bonne Rentrée ! Tuto DIY inside !

Le 19 septembre 2014 par Kesi'Art

Il est l’heure de faire notre rentrée sur ce blog après quelques semaines de vacances bien méritées !

Nous vous annoncions la semaine dernière quelques changements sur Instagram, et notamment au niveau de l’équipe créative… Nous tenions à remercier chaudement Isabelle qui nous a rejoint pour ces derniers 3 mois à l’occasion du Kesi’Express mais aussi Mary, Magali, Natalia ainsi que Steph87 ! Une page se tourne… avec nostalgie… mais en gardant en tête les 3 fabuleuses années passées à leurs côtés ! MERCI à elles d’avoir su partager avec nous/vous tout leur talent ! Elles ont su se montrer extrêmement généreuses, créatives, pédagogues… ont su mettre de la plus jolie des manières nos produits en valeur, et pour tout ça, nous ne les remercierons jamais assez !

Bonne continuation les filles et à bientôt !

Vous êtes nombreux à nous questionner sur le nouveau site web en préparation, et effectivement, tout cela est un peu long, nous sommes impatients trépignons d’impatience de vous faire découvrir Kesi-Art 2.0 que nous avons imaginé, souhaité, conçu pour être un espace de partage et d’échange autour de la marque et de ses produits. Nous y sommes presque ! N’hésitez donc pas à nous laisser votre adresse email ICI pour être averti du lancement !

Nous avons prévu aussi quelques petits changements ici même avec de nouvelles rubriques et surtout de nouveaux terrains de jeu créatifs allant avec la diversification de notre gamme de produits ! On ne vous en dit pas plus et on vous laisse découvrir tout ça au fil des posts lors de ces prochaines semaines !

Maintenant place à la création avec un petit Do It Yourself maison et le tuto qui va bien avec ! Laissez-vous tenter par la réalisation de notre Trousse Neon, un accessoire créé à partir des Lovely Canvas et teinté avec les encres Pschhiitt ! A vous de personnaliser ce projet en modifiant les dimensions, en optant pour un Canvas imprimé de motifs, etc…

 

LOGO-BLOG-DIY

 

TROUSSE-NEON-KESIART

►►► CLIQUEZ ICI POUR LIRE LA SUITE ◄◄◄

Tuto mini album pour photos 10 x 15

Le 30 juin 2014 par Kesi'Art

lundi-tutoriel

Aujourd’hui c’est Isabelle qui nous livre un tuto pour un mini album rempli de photos !

Pendant les vacances, je ne sais pas pour vous, mais j’ai bien envie d’en profiter pour scrapper un peu entre deux balades.
Je vous propose donc aujourd’hui un petit tuto  pour réaliser un mini album au format adapté aux photos 10 x 15 cm et aux grandes cartes Project Life ainsi qu’aux mini-pack de papier 15 x 15 cm.
Une réalisation rapide donc puisque photos (enfin la plupart car j’ai quand même rajouté quelques autres formats) et papiers sont utilisables sans trop de découpes.
(Néanmoins il peut être agrandi facilement, en augmentant la marge si l’on souhaite un format plus épais (augmenter alors le nombre de pages) et/ou en largeur /hauteur).

During summer holidays, i like to scrap between two walks. Today, i show you a tutorial to craft a mini book dedicated to pictures ( 10 x 15 cm format) and large Project Life cards and also small 15 x 15 cm paper pad). It’s quick to scrap because (most of) the pictures and papers are useable without much cuttings. Yet, you can you can make it larger, or bigger vary the margin’s size.

Matériel nécessaire
Pour réaliser cet album j’ai utilisé :

  • De la cartonnette fine
  • De la toile canvas
  • 3 à 4 feuilles d’uni blanc
  • Les papiers de la collection « Like a boho » : mini pack
  • Les cartes (grandes et petites) PL de la collection « Like a boho »
  • Des stickers ronds, triangulaires et textes de la collection « Like a boho)
  • Différents dies Metaliks : ancre, baleine, écriteau, fanions, et mots
  • Différents tampons bois et clears : Hello, Photo attitude, Edwin, Place to be, Appel de la mer, Parfaits petits moments.
  • Œillets et brads.

Material needed: Fine cardboard paper; canvas fabric; 3 to 4 sheets of white cardstock; Mini-pack of patterned paper « Like a Boho »; Kesi’cards (small and large) Like a Boho collection; Rounded and triangular stickers Like a Boho collection; MetaliKs dies : anchor, whale, notice board, pennant, words; Various wooden stamps and clear stamps: hello, Photo attitude, Edwin, Place to be, Appel de la mer, Parfaits petits moments; brads.

Photos :
Toutes mes photos sont imprimées avec un bord blanc.

  • 6 photos format portrait 10 cm x 15 cm
  • 4 photos format paysage 13 cm x 6 cm
  • 1 photo 5,5 cm x 5,5 cm
  • 1 photo format portrait 6 cm x 13 cm

All the pictures i have used have a white frame. 6 pictures 10 cm x 15 cm (portrait format), 4 pictures 13 cm x 6 cm (landscape format), 1 picture 5,5 cm x 5,5 cm ans 1 picture 6 cm x 13 cm (portrait format).

Mini album « Portrait »

couverture-du-mini-album-photos

Tranche-du-mini-album-photos

1. La structure

Dans de la cartonnette souple découpez un morceau de 24,5 cm de large par 15,5 cm de haut. Marquez les plis à 11 cm et 13,5 cm.

Recouvrir de toile canvas à l’extérieur (prendre un peu plus grand que la cartonnette et une fois collée coupez à ras). Recouvrir l’intérieur de papier blanc puis arrondissez les angles.
Structure: in soft cardboard, cut a piece of 24,5 cm x 15,5 cm. mark the fold at 11 cm and 13,5 cm. Cover with canvas fabric (take a piece larger than the cardboard, once you glued it, cut. Round the edges.

2 . Décorer la couverture

Sur la tranche posez 1 œillet à 1,5 cm du haut. Préparez deux étiquettes sur de la cartonnette, perforez et attachez sur la couverture à l’aide d’une chaînette. J’ai utilisé pour mes étiquettes un sticker rond et le morceau d’un texte d’une carte PL de la collection « Like a boho ».
Sur les bords gauche et droit de la tranche, faites 2 perforations à 2,5 cm, 7,5 cm et 12,5 cm.
Croisez un morceau de baker’s twine en passant à travers les perforations et posez de minis brads noirs dans chacune des perforations.

Decorate the cover. On the edge, put an eyelet at 1,5 from the top. Prepare two labels with cardboards, perforate and attache to the cover with a small chain. I used for the labels, a rounded stickers and a piece of text of a PL Kesi’card from the « Like a Boho » collection. On both sides of the edge, punch two holes at 2,5 cm, 7,5 cm and 12,5 cm. Make a cross with some baker’s twine through the holes. Put some black mini brads in each holes.

Decorer-la-tranche-mini-album-photo

Sur le bas de la couverture avant appliquez un tampon à l’encre noire.
Superposez sur le bas du tampon une étiquette matée de blanc sur laquelle est collé un stickies triangulaire également maté de blanc.
At the bottom of the cover, stamp with black ink. Superimpose on it a label mated with white.

3. Les pages

Coupez dans du papier uni blanc 6 feuilles de 15 cm de haut par 20 cm de large et pliez en 2 dans les 20 cm.

Après avoir décoré l’intérieur de chacune des pages, les réunir entre elles avec un morceau de papier de 4,2 cm par 15 cm plié à 2 puis 2,2 cm dans les 4,2 cm (pli d’aisance pour l’ouverture des pages). Collez les 2 cm sur la première page, ne pas encoller les 0,2 cm puis collez les 2 autres cm sur la page suivante.
In white cardstock, cut 6 sheets of 15 cm x 20 cm) and fold them into 2 in 20 cm. Decorate the inside of each page, gather the pages together with a piece of paper 4,2 cm x 15 cm, fold at 2 cm, then at 2,2 cm in the 4,2 cm ( inverted pleat to open the pages). Glue the 2 cm on the first page, don’t glue the 0,2 cm) then glue the two others cm on the next page.

Reunir-les-pages

Poursuivre la décoration de chaque page réunie.
Continue to decorate each page.

A titre indicatif voici le détail de ma mise en page.
La première et la dernière page de l’intérieur du mini album ne sont pas décorées puisqu’elles seront collées à l’intérieur de la couverture.
Below you will find the details of my layout. The first and the last page of the inside of the mini album are not decorated because they will be glued to the inside of the cover.

Page 1

A gauche une photo portrait de 10 cm par 15 cm.
Vers le bas à gauche de la photo, collez un mini fanion
Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas
A droite collez une grande étiquette PL. Appliquez en bas à gauche un tampon et superposez à la verticale un mot découpé dans de l’uni blanc (die metaliKs : Hello)
En haut à droite collez un mini fanion.
Left: a portrait picture (10 x 15 cm). Bottom left, glue a small pennant. Center of the page: glue a masking tape. Right: glue a large PL Kesi’card. Stamp bottom left. Superimpose vertically a word cut in white cardstock (here withe the MetaliKs die hello). Up right, glue a mini pennant.
mini-album-photos-Page-1

Page 2

Bordez à gauche et à droite avec un mini masking tape, le papier imprimé qui a servi à réunir les deux pages.
Sur la page de droite couvrez le papier blanc avec un papier imprimé.
Coupez une photo paysage de 13 cm par 6 cm à 10cm à partir de la gauche.
Matez sur du blanc en laissant 2mm entre les deux morceaux de photo.
Collez à partir de la gauche.
A droite de cette photo, collez sur mousse 3D une petite photo de 5,5 cm matée sur du blanc.
Sous la photo , page de gauche, collez un stickies texte.
En haut de la photo collez un mot découpé dans de l’uni blanc (die : superbe).
Line with masking tape the paper which reunites the two pages. One the right page, cover the white paper with a patterned paper. Cut the 13 cm x 6 cm landscape picture at 10 cm from the left. Mated with white paper leaving 2 mm between the two picture’s pieces. Glue from the left. On the right of this picture, glue a small square picture (5,5 cm) with double sided foam tape. Under the the picture, glue a text sticker. Up on the picture, glue a word cut in white cardstock.

mini-album-photos-page-2 ►►► CLIQUEZ ICI POUR LIRE LA SUITE ◄◄◄

Un tuto pour réaliser un carnet personnalisé

Le 9 juin 2014 par Kesi'Art

lundi-tutoriel

 Aujourd’hui place à Natalia et son tuto !

La fin de l’année scolaire arrive à grand pas, il est temps de préparer des petits cadeaux pour les maîtresses ! Il y a quelques temps déjà, j’avais réalisé un carnet porte-crayon… Un tuto proposé lors de mes sessions à Version Scrap en 2013 que je partage avec vous toutes aujourd’hui !

School year is almost over, it’s time to prepare small gifts for the teachers! Quite a while ago, i crafted a notebook with a pen holder… A tutorial i gave during workshops at Version Scrap 2013 (international show of scrapbooking). I wanted to share this tutorial with you today. Here is what my original project was like:

Flashback sur mon projet d’origine :

DIY-carnet-maitresse DIY-carnet-maitresse

Et aujourd’hui, 2 nouvelles versions ! Une version « Voyage, visites… »  et une autre plus orientée vers les « citations, petits mots… » Je vous les montre en détail à la fin du post, après le tutoriel.
And here is 2 brand new versions! A version « Travel, visits… » and another one « Quotes, littles notes… »

DIY-carnet-maitresse DIY-carnet-maitresse

Matériel à prévoir :

  • 1 papier uni 30,5 x 30,5 cm
  • 1 assortiment de vos papiers imprimés préférés (ici, j’ai utilisé la nouvelle collection Like a Boho)
  • Des embellissements divers coordonnés au thème du projet (stickies, tampons clear et bois, brads epoxy…)
  • Pour le système de fermeture : soit un fermoir aimanté, soit des pastilles velcros, soit une pince métal ou encore un ruban
  • 1 carnet en longueur (dimensions : 7,4 cm x 21 cm)
  • du tissu Canvas pour y glisser votre projet (optionnel)

Materials: one sheet of scrapbook paper (30,5 x 30,5 cm) / some of your favorite patterned papers (here i used the new collection « Like a Boho ») / Various embellishments coordinated to the project’s theme (stickies, clear stamps, wooden stamps, epoxy brads…) / for closing: a magnetic clasp, a velcro fastening, a big paperclip or a ribbon… / a noteook (the long notebook 7,4 cm x 21 cm for example) / Canvas fabric to slip you notebook (optional)

Commencez par découper votre papier uni (30,5 x 30,5 cm) en suivant le schéma ci-dessus afin de réaliser :
– votre étui : 21,5 x 23 cm
– vos 2 pochettes : 15 x 9 cm
– votre marque-page : 19 x 6 cm
Cut your plain paper (30,5 x 30,5 cm) following the plan below: your case (21,5 x 23 cm), your 2 envelopes (15 x 9 cm), your bookmark (19 x 6 cm)

gabarit-carnet-maitresse► Pour réaliser l’étui
– Dans votre papier 21,5 x 23 cm : sur les 23 cm de long, plier à 8 cm, 9 cm, 10 cm puis à 19 cm et 20 cm ; il reste 3 cm pour le rabat de l’étui.
– Sur la partie centrale mesurant 1 + 1cm (2 cm), tracer un trait horizontal à 5 cm et 6,5 cm puis à 12 cm et 13,5 cm pour matérialiser l’emplacement du crayon. Couper au cutter sur ces traits.
The case. With your paper 21,5 x 23 cm, on the 23 cm length, fold at 8 cm, 9 cm, 10 cm then at 19 cm and 20 cm. 3 cm are left for the case’s flap. On the main part (that measures 1 + 1cm (2 cm), trace a horizontal line at 5 cm and 6,5 cm then at 12 cm and 13,5 cm to materialize the pen’s place. Cut with a cutter on these lines.

gabarit-etui-carnet-maitresseTuto etui carnet maitresseTuto etui carnet maitresse

Vous pouvez coller votre papier imprimé sur la partie centrale mesurant 9 x 21,5 cm, puis coller les parties où se trouve le double face pour ainsi former votre support  à crayon.
You can glue your patterned paper on the main part (that measures 9 x 21,5 cm), then glue parts where the double sided tape is so you build your pen holder.

tuto-carnet-maitresse tuto-carnet-maitresse

►►► CLIQUEZ ICI POUR LIRE LA SUITE ◄◄◄

Tuto mini-album pour débutantes

Le 19 mai 2014 par Kesi'Art

lundi-tutoriel

Aujourd’hui voici un petit tutoriel pour celles qui débutent en scrapbooking et qui voudraient se lancer doucement dans l’aventure des mini-albums.

Lorsque l’on débute on commence généralement par faire des pages en suivant un sketch ou en scrapliftant une de nos scrappeuses préférées. La réalisation de mini-album nous semble parfois compliquée et longue. Mais il existe des petites structures sympa, facile et rapide pour commencer.

En voici une réalisée à l’aide d’une seule feuille de scrapbooking 30×30 cm  que l’on va plier et découper en moins de 5 minutes pour avoir un petit livret à tags original et rapide à décorer.
Today i suggest you a tutorial for beginner who want to start making mini album. Usually when you start scrapbooking, you follow a sketch or you scraplift one of your favorite scrapper. Making a mini could seem a little bit complicated or long. But you can find nice and quick structures to start easily. Here is one crafted from a single 30*30 cm scrapbooking page. We are going to fold it and cut in 5 minutes in order to obtain a small and original booklet, quick to decorate!

Réalisation de la structure du mini album

tuto-debutant-mini-album-animation

Animation présentant les étapes de la réalisation de la structure (explications détaillées ci-dessous).

1/ Commencez par découper votre feuille pour obtenir un carré de 30 x 30 cm. Les feuilles faisant 30,5 cm x 30,5 cm (car le format américain en pouces est de 12 x 12).

2/ Sur cette feuille 30 x 30 cm, marquez une 1ère pliure horizontale au milieu soit à 15 cm sur toute la longueur de 30 cm. Puis marquez 2 pliures verticales, la 1ère à 10 cm du bord gauche puis la 2nde à 20 cm. Vous obtenez ainsi 6 parties de 10 x 15 cm chacune.

3/ A l’aide d’un crayon de papier, marquez le milieu du dernier rectangle en haut à droite pour pouvoir ensuite appliquez du scotch double-face  qui viendra former 2 petites pochettes à tags.

4/ Incisez au cutter votre milieu de page horizontale sur les 2 premiers tiers.

5/ Enlevez la pellicule protectrice du scotch double-face avant de plier en 2 votre page au niveau de la pliure centrale horizontale.

6/ Incisez à l’aide d’un cutter le milieu de la dernière page à droite pour scinder les 2 pochettes, cette page sera au centre de votre mini.

7/ A l’aide d’une perforatrice ronde, réaliser 2 encoches

tuto-mini-album-debutant-encoches-pochettes
8/ Pliez à la 1ère pliure puis la 2ème  en ramenant sur le devant de la page centrale à pochettes. Faites de même avec la page arrière mais en la ramenant sur l’arrière de la page centrale à pochettes.

tuto mini-album-debutant-structure-1
Instructions:
1/ Cut your sheet to get a 30 x 30 cm square. You have to do so because sheets measure 30,5 cm x 30,5 cm (because it’s based on the american measure : 12 x 12 inches)
2/ On the middle of this 30 x 30 cm sheet (so at 15 cm), score one horizontal fold on the length of 30 cm.
Then score 2 vertical folds : one at 10 cm from the left edge, another at 20 cm. So you get 6 rectangles of 10 x 15 cm each
3/ With a lead pencil, score the middle of the last rectangle (up right) so you can later place double sided tape, in order to create 2 small tags’ sleeves.
4/ Make an incision with a cutter in the middle of your horizontal page on the first 2/3.
5/ Peel the protective film of the double sided tape. Fold your page into 2 where the central horizontal fold is.
6/ Make an incision with a cutter of the last right page to split the two sleeves. This page will be in the middle of your mini album.
7/ Make notches with a round puncher
8/ Fold the first fold and then the 2nd one.  Pull the central page (with the tags’ sleeves) back over, as shown on the picture below.
The structure is done! Let’s decorate.

tuto mini-album-debutant-structure
La structure est maintenant terminée et prête à être décorée.

Décoration du mini album

La taille de vos pages fait donc 15 cm de haut, ce qui est parfait pour utiliser les pages d’un mini pack Kési’art.

tuto-mini-album-debutant-mini-pack-like-a-boho
Choisissez quelques papiers assortis à vos photos puis découpez, déchirez ces pages 15 x 15. Ces morceaux de papiers vont vous servir à décorer tout d’abord vos fonds de pages en alternant les morceaux déchirés à ceux coupés droit, en alternant les couleurs et motifs.
tuto-mini-album-debutant-papiers-mini-pack

►►► CLIQUEZ ICI POUR LIRE LA SUITE ◄◄◄

Sélection de tutos DIY pour la fête des mères

Le 16 mai 2014 par Kesi'Art

vendredi-DIY- do it yourself

La fête des mères approche à grand pas !

Et s’il y a un jour où l’on a envie d’offrir un cadeau personnalisé et fait soi-même, c’est bien celui-ci ! Reste à trouver l’inspiration et la bonne idée ! (non, il ne sera pas question de collier de nouilles ici !)

Sélectionnés parmi les derniers posts du blog, voici des tutos Do It Yourself. Après, à vous de les décliner selon vos envies et vos goûts.

Il y en a des faciles, d’autres plus élaborés… Par ici l’inspiration !
Mother’s day is coming! It’s the perfect day to offer a crafted gift. Let’s find inspiration and a great idea (no pasta neklace, this year, please!) We selected from our last posts’, great DIY ideas! It’s up to you to adapt these crafts according to your desires and tastes. Some are easy, so are more elaborate. Let’s have a look.

► Un support pour mini-vase ou photophore

Voilà un cadeau qui pourra servir dès qu’il sera offert ! Sur la table du repas pour la fête des mères trônera ce support pour mini-vase. Pas de fleur à la maison ? Ce n’est pas grave, il sert aussi de photophore.
A stand for a mini-vase or a glass tealight holder. Here is a gift that would be use as soon as gifted! On the table of the mother’s day lunch, this stand for a mini-vase will have a pride place. No flowers at home? No problem, this stand is also a glass tealight holder!

Idée déco DIY support photophore ou mini vase

Le support pour mini-vase ou photophore – Une création de Marie-Christine

 

► Une broche hibiscus dans sa petite pochette

Fabriquer une broche (avec votre die préféré ?) et lui confectionner une pochette attitrée, c’est une petite attention qui sera gardée précieusement par celle à qui vous l’offrirez !
An hibiscus’s brooch and her coordinated package. Let’s make a brooch with your favorite die-cut. It’s a sweet attention that will be kept carefully!

DIY anniversaire petit cadeau

Les broches hibiscus et les petites pochettes assorties – Une création de Prisca

► Un cadre personnalisé

Customiser un cadre aux goûts de sa maman chérie ? Voilà un projet facile (et rapide) qui fera son effet !
A pesonalized frame. Let’s customize a frame according to your sweet mama’s tastes! Here is an easy (and quick) that will make wonders!

cadre-personnalise-pour-anniversaire

Le cadre à personnaliser – Une création de Marie Christine

► Une pochette surprise souvenirs

Et pourquoi ne pas rassembler les meilleurs souvenirs pour les offrir dans un bel écrin réalisé par ses soins ? Photos, dessins d’enfants, jolies cartes… tout pour se souvenir des belles choses, petits détails compris !
A lucky bag full of souvenirs. Let’s grab all the best souvenirs to offer them in a nice handmade case. Great pictures, kids’ drawing, nice cards… everything to remember the beautiful things, small details included!

pochette surprise

Une pochette surprise souvenirs – Une création de Mary

► Une boîte gourmande

D’un côté on y glisse des caramels au beurre salé ou sa friandise préférée, et de l’autre on y range des jolies cartes faites-main ou des mots doux…
A greedy box. On one side, a sweet treat (salted butter caramels) on the other side you can hide nice hanmade cards or sweet notes…

DIY tuto boite à offrir

Une boîte gourmande à offrir – Une création de Natalia

Alors vous avez trouvé LA bonne idée ? A vous de jouer et de la décliner maintenant !

Et revenez-nous montrer votre création ! Dans les commentaires ou sur notre page Facebook

Did you find the good idea? It’s your turn now to adapt it. Let’s craft! And come back to show us what you crafted. In the comments or on our Facebook page.

19 décembre : le mini album enveloppe personnalisable

Le 19 décembre 2013 par Kesi'Art

19-bandeau-DDKB

Si vous manquez d’idées cadeaux pour les fêtes, voici un projet vite réalisé qui fera à coup sûr des heureux. Il s’agit de petits albums de poche personnalisables à volonté.

Mini album enveloppe1

Mini album enveloppe2
La base de ce projet : le die Métaliks enveloppe de Kési’Art, une taille parfaite pour pouvoir glisser ces petits albums dans une poche ou un sac. J’ai donc découpé 6 enveloppes dans des cardstocks unis, mais rien ne vous empêche de choisir des papiers à motifs.

Une fois découpées, collez vos enveloppes les unes aux autres pour obtenir un accordéon comme sur l’image ci-dessous.

Mini album enveloppe

J’ai choisi différentes textures pour recouvrir ces albums afin de vous montrer toutes les possibilités qu’ils offrent. Cela va de la feutrine, au tissu en passant bien entendu par le papier, voire un mix papier feutrine.
Sur le premier album en tissu, j’ai voulu recouvrir entièrement la couverture de boutons Kési’Art. J’ai découpé au préalable un morceau de tissu en prenant comme gabarit mon accordéon d’enveloppes. Puis, j’ai collé tous ces boutons sur la moitié de ce tissu. Afin d’être sûre qu’ils ne se décollent pas par la suite, je les ai cousus.
Mini album enveloppe4 ♥…CLIQUEZ ICI POUR LIRE LA SUITE…♥

Pages :123456»
Kesi'Art, Le Site !