Project life : des astuces pour se lancer

Le 17 février 2014 par Kesi'Art

lundi-astuce

Project Life ? J’ai longtemps hésité à me lancer dans ce nouveau projet. Les contraintes me paraissaient nombreuses et surtout je n’étais pas sûre d’arriver au bout de ces 52 semaines. Pourtant, après toutes ces années à réaliser des cartes, je souhaitais revenir doucement à ce que je considère comme la fonction première du scrap : relater ses souvenirs à travers photos et journaling.
Project life ? I hesitated a long time before staring this new project ? I was overwhelmed by the numerous constraints and the duration of the project. However after many years of card making, i wanted to come back to the core function of scrapbooking : remember the memories through photos and journaling.

project-life-astuce

Passer d’un format carte à un format 31,5 x 31,5 cm était ma principale préoccupation. Notre vie me semblait bien routinière pour arriver à remplir toute cette surface. D’autant que les enfants grandissent et sont de plus en plus souvent à l’extérieur entre école, activités sportives et copains.

J’ai donc choisi un format adapté (23,5 x 31,5 cm) en bidouillant légèrement mes pochettes transparentes. Pour cela, j’ai choisi le même design pour toutes mes pochettes (ce qui donne une unité à l’ensemble de l’album) et j’ai simplement découpé au cutter la dernière colonne.
My only concern was to have to change the size of my work : from the card’s size to the 31,5 * 31,5 format. Our life seems to be stuck in the daily routine. I thought it would be hard to fill all this space. Especially as the kids are growing  : they are outside most of the time (school, leisure activities and friends…) I chose a good size : (23,5 * 31,5 cm) and i slightly fixed the photo pocket pages. In order to do that, i chose the same design for all my photo pocket pages (that gives unity to the whole album). I simply cut the last column with a cutter.

Project life : astuces de scrap Project life : astuces de scrap ! Project life : astuces de scrap

Les produits Kesi’Art se sont révélés absolument parfaits pour ce type de projet ! J’ai même eu la surprise de redécouvrir des produits que j’avais un peu oublié  comme les alphabets stickers SCRIPT, qui me sont vite devenus indispensables pour indiquer l’initiale ou le prénom du membre de la famille concerné par le journaling.
The Kesi’art products’ are absolutely perfect for this kind of project ! I also had the surprise to re-discover products i forgot like the alphabets’ stickers Script. they became indispensable ! I need them when journaling, in order to name the member of the family who is concerned.

life-project-carte-album Project life : astuces pour ses cartes et ses albums

A ce jour, mon ordinateur me sert presque uniquement à imprimer les photos ! Pour le journaling, je me sers essentiellement de ma vieille machine à écrire, beaucoup plus rapide d’utilisation et qui se prête à tout type de format de papier même les plus petits (ce qui n’est pas le cas de mon imprimante : cela m’évite donc des manipulations supplémentaires pour corriger le problème). Cela apporte également une homogénéité au fil des pages. J’utilise principalement du papier imprimé comme support. Lorsque le texte est court, je l’ajoute parfois directement sur la photo.
To date, i only use my computer to print my pictures. For the journaling part, i only use my old typewriter. It is very quick to use and it works with all sizes of paper, even the smaller ones (it’s complicated to print small size of paper with my printer). It also brings homogeneity along the pages. I mainly use printed paper. When the text is short, i add it directly onto the photo.

Project life : album, journaling et cartes

Project life : album, journaling et cartes

Les stickies sont parfaits pour légender mes photos ou mon journaling. Je les utilise également pour noter les dates ou le jour de la semaine concerné. Je les adore ! Les Metaliks sont utilisés à la place des embellissements. Ils sont agrafés ou surélevés à l’aide de pastilles 3D. Il m’arrive (tout comme les stickies d’ailleurs) de les placer sur la pochette de protection (pour l’instant ça tient !) pour apporter un peu de variété. J’aime également beaucoup utiliser les stickers ronds qui cassent le côté très rectangulaire.
The stickers are perfect to provide with a key or to write journaling. I use them to note down the date. I love them ! I used the cutting dies Metaliks as embellishments. They are stapled or raised with 3D ahdesives. In order to give variety, i place them onto the photo pocket page (it holds well so far). I also like to use round stickers in order to break the rectangularity of the ensemble.

project life-journaling cache

Je n’ai pas encore franchi le pas : l’écriture manuscrite est pour l’instant utilisée uniquement pour le journaling caché. Je crée des pochettes ou des enveloppes où je glisse mon texte.
For the moment, the handwritten writing is only used for the hidden journaling. I craft envelopes where i slip my text.
Voici la page qui m’a donné le plus de mal. Je souhaitais la différencier des autres mais je ne savais pas comment. J’ai donc commencé à compléter mon album et au bout de quelques temps la solution s’est imposée d’elle-même. Mon album étant très coloré, ma page serait de couleur neutre. Et pour accentuer sa différentiation par rapport aux autres, j’ai coupé encore un bout de la partie droite de ma pochette transparente. Et cela m’a d’ailleurs bien arrangé car le premier jour de janvier étant un mercredi, j’avais dû mal à remplir toutes mes cases !
I struggle with this page above. I wanted to make it different but i didn’t know how. After a little time, the solution stand out as obvious. My album was very colourful, so my page would be in neutral tone. And in order to accentuate the difference with the other pages, i cut one more part of my photo pocket page. It was a good idea because the first day of january was wednesday, si it was difficult to fill all the pockets…

project-life-scrap-carte-journaling project-life-scrap-carte-journaling

J’ai agrémenté un label de stickies, tamponné, joué sur les transparences… Pour ce faire, j’ai simplement glissé un transparent légèrement plus petit que la case (une chute de mes pochettes transparentes) puis j’ai collé dessus une petite carte tamponnée.  Au verso, j’ai collé une carte de même dimension.  Sur la page du dessous, j’ai pris soin de placer à cet emplacement une carte réalisée avec du papier imprimé (coordonné à ma première page, vous suivez toujours ?) et un sticker rond (qui est caché par la petite carte de la première page lorsque l’on ouvre l’album).
I added stickies onto a tag, i stamped and played whith transparency… I simply slipped a piece of transparent plastic (an off-cut of one of my photo pocket page) then i glued a small stamped card. On the back of it, i glued a card (which had the same size).  The page after (that you can see trough) i place a card made with a matching printed paper (do you follow me ?) and a round sticker (which is hidden by the small card of the first page when you open the album).

Au bout de 6 semaines, je suis complètement conquise et ne doute plus d’arriver au bout de ce projet. J’envisage même de glisser de temps en temps des pages scrap au format A4.

Et vous, vous aimez Project Life ? Racontez-nous pourquoi dans les commentaires !

Je vous souhaite une très belle journée,
After 6 weeks, i am absolutely loving my Project Life. I have no doubt i will finish it. I even plan to slip a few plain scrapped pages.
And you, do you want to start a Project Life ?

signature-Sandrine

27 Réponses au sujet de “Project life : des astuces pour se lancer”

  • Moi aussi j’hésite et pourtant j’ai de quoi faire avec l’arrivée de bébé ;-) .
    Mais j’ai un peu peur du budget…
    Bonne semaine !!

  • J’adooooore! j’en suis à ma 2ème année de PL! Les pochettes à remplir de différents formats, les cartes de remplissage ou de journaling, les photos à retoucher. Faire 2 semaines en une quand il ne se passe pas grand chose! Je ne peux plus m’en passer!

  • J’adore!!!!! C’est un PL mais d’une manière totalement différente de ce qu’on voit! C’est superbe!

  • Rachel

    et bien tu as bien fait de faire ce PL à ta façon car moi je suis totalement conquise par ton style C’est superbe bravo
    biz
    Rachel

  • c’est superbe ! je commence timidement mon Pl, pas par manque d’envie (j’en ai envie et note tout depuis des années) mais de temps ! le tien est superbe et l’idée de cette page neutre est tout simplement géniale !

  • Moi j’hésite et pourtant ça me tente!!!
    Bravo pour le tiens
    Biz

  • j’aime beaucoup ;;; bon courage à toi pour la suite

  • J’ai commencé cette année et je suis complètement accro. Pour ne pas être dépassée par la somme de travaille je me « contente » d’une page par semaine.
    Merci pour cet article.

  • jane

    super joli

  • J’adore ta version du PL ! Et je suis admirative du travail que ça demande !

  • nat l-p

    bonsoir,

    tres sympa ca donne envie de se lancer merci

  • babygirl97240

    sympa! bises

  • Il est superbe ton Project life. C’est sympa mais pour ma part je n’ose me lancer.s je ne suis pas très journaling et j’ai peur de n’avoir rien d’interessant à montrer ou dire. Plus d’enfant à la maison pour alimenter le PL. Mais j’adore chez les autres.

  • Super joli ce PL, bravo d’avoir commencé! Je n’ose pas me lancer, je ne pense pas réussir à suivre la cadence et à trouver assez de contenu…mais le principe est très tentant!

  • Didounette

    Il est vraiment chouette!
    Tu as quoi comme imprimante photo? J en cherche une simple efficace et pas ruineuse …
    Merci

  • helen

    Très sympa!! J’en suis à ma 2eme année de PL, j’ai décidé dès la 1ere année, pour coller à mon schedule, de ne pas travailler à la semaine mais au mois, une double page englobant les 4semaines, cela me convient parfaitement.les produits késiart sont parfaits pour le PL.

  • Ca fait deux ans que je tiens mon pj une page recto verso par mois me convient merci pour les idees

  • Kesi'Art

    Merci à toutes pour vos commentaires ! C’est super d’échanger vos conseils et vos impressions. Vive le Project Life :)

  • j’ai débuté mon 1er PL à ce format cette année (auparavant, je faisais une page /semaine avec 1 ou 2 éléments marquant mais ça me paraissait trop restrictif)
    j’ai opté pour 1 page par semaine, imprimé des cartes gratuites trouvées sur le web; j’ajoute un peu de journaling main ou ordi selon mon envie du moment. Le plus difficile quand on n’a pus d’enfants à la maison est de trouver quoi raconter. Alors, je note nos balades, mes lectures et j’intègre des tickets de visite ou, comme pour ma semaine 7, l’image du parfum (reçu en cadeau) découpée sur la boite…

  • Vraiment superbe … je fais aussi un PL mais il n’y a pas cette harmonie … j’y intégré aussi un grand page 30 x 30 pour chaque m pour mettre en valeur un moment que j’ai particulièrement apprécié dans le mois. merci pour toutes ces astuces. Bonne journée

  • Ton Pl est superbe ! Bravo pour toutes ces belles idées ! J’adore le PL pour utiliser mes chutes et les trucs qui traînent. Surtout, ça laisse une trace de moments furtifs. J’adore refeuilleter mon PL ! Bises

  • 13or

    j’aime beaucoup, mais moi j’hésite et pourtant ça me tente!!!
    Bon courage à toi pour la suite

  • C’est superbe ! C’est vraiment bien ce journaling à la machine à écrire !
    Je retiens aussi l’idée de l’étiquette collée au milieu d’un transparent et de recouper les pochettes de PL.
    As-tu un classeur A4 ou A4 américain ou intègres-tu tout ça dans un album 30×30 avec des pages 30×30 ?

  • Merci à toutes pour vos commentaires et votre enthousiasme concernant ce projet.

    Je vais essayer de répondre à toutes vos questions, sans en oublier :)

    - Concernant le classeur : j’utilise actuellement un classeur de format 30,5 x 30,5 cm (12×12 américain), – Les pochettes spéciales Project Life sont en vente dans la plupart des magasins de scrap.
    - Concernant le budget : je pense que ce projet peut être adapté à toutes les bourses. Rien ne vous empêche de créer à faible coût vos cartes de journaling en utilisant vos chutes de papier par exemple (j’avais réalisé un article il y a quelques temps sur le sujet). Sur le web, vous pouve également trouver de nombreuses cartes à imprimer gratuitement.
    - Ce projet doit être entièrement le votre : rien ne vous oblige à remplir une double page par semaine. Vous pouvez très bien l’adapter à vos besoins : une page par semaine, une double page par mois ou seulement de temps en temps lorsque vous souhaitez relater tel ou tel événement.
    - Inspirez vous des nombreuses idées fournies dans les commentaires : Merci à toutes de nous faire partager vos idées, je vais d’ailleurs m’inspirer de quelques unes d’entres elles dans mes prochaines semaines :)

    Je vous souhaite à toutes une excellente journée et bon scrap !
    Sandrine (Equipe Créative Kesi’Art)

  • Audrey

    J’adore !! J’attends mes pochettes et je vais me lancer. Oui je commence avec du retard mais il m’a fallu tout ce temps pour me « convaincre ».
    Petite question : comment fais tu les numéros de tes semaines ? Dans l’exemple que l’on voit le 6.
    Merci d’avance
    Bon scrap

  • Kesi'Art

    Bonjour Audrey,

    Merci pour ta question.
    Sandrine a rusé pour confectionner le 6 du numéro de la semaine !

    Le 6 est réalisé à partir du die Metaliks Chiffres : http://www.kesi-art.com/product.php?id_product=307
    Elle a détouré le cercle autour du chiffre 9 et l’a mis à l’envers pour former le 6 qu’elle a ensuite agrafé !
    Malin, non ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Kesi'Art, Le Site !